Términos y Condiciones
Última actualización: 18 de junio de 2026
Bienvenido a Aduanas360. Estos Términos y Condiciones ("Términos") regulan el acceso y uso de los servicios ofrecidos por INFOLUCION LLC ("nosotros", "nuestro", "la Empresa") bajo la marca Aduanas360, incluyendo:
- La plataforma SaaS de gestión de expedientes (
admin.aduanas360.com), denominada "la Plataforma" o "el SaaS". - El asistente de declaraciones aduaneras (
app.aduanas360.com), que prepara borradores de la Declaración Única Centroamericana (DUCA / mensaje DAT-DEC) y se conecta con el sistema SARAH de Honduras para validar, liquidar y registrar declaraciones por instrucción de la Organización. También forma parte de "la Plataforma". - Las herramientas públicas y gratuitas del portal
aduanas360.com: clasificación arancelaria con IA, extractor de documentos con IA, calculadoras y guías de referencia. - El asistente automatizado vía WhatsApp Business (
+504 8832-8945), denominado "el Bot".
Al registrarse en la Plataforma, utilizar las herramientas gratuitas o iniciar conversación con el Bot, usted acepta estar vinculado por estos Términos. Si no está de acuerdo con alguno de estos Términos, no debe utilizar nuestros servicios.
Nota importante sobre servicios gratuitos: las herramientas públicas y el Bot se ofrecen sin costo y sin necesidad de registro. El uso de estos servicios constituye aceptación automática de la Sección 17 de estos Términos ("Servicios Públicos Gratuitos") y de las limitaciones específicas que ahí se establecen para resultados generados por inteligencia artificial.
1. Definiciones
Para los efectos de estos Términos, los siguientes conceptos tendrán el significado que se indica a continuación:
- Plataforma: La aplicación web Aduanas360, accesible a través de internet, incluyendo todas sus funcionalidades, interfaces, APIs y servicios asociados.
- Usuario: Toda persona física que accede a la Plataforma con credenciales válidas, ya sea como miembro de una Organización o como Cliente del Portal.
- Organización: La entidad (agencia aduanera, empresa de logística, importador directo u otra persona jurídica o natural) que se registra en la Plataforma como unidad de negocio independiente. Cada Organización constituye un espacio de trabajo aislado.
- Propietario (Owner): El Usuario que crea la Organización y posee el nivel máximo de control administrativo sobre la misma. Existe un único Propietario por Organización.
- Rol: Conjunto de permisos asignados a un Usuario dentro de una Organización que determina las acciones que puede realizar en la Plataforma.
- Expediente Digital de Importación (Expediente): Unidad central de trabajo en la Plataforma que representa una operación de importación completa, desde la documentación inicial hasta la entrega final de la mercancía.
- Cliente del Portal: Persona física o jurídica (importador) que accede a la Plataforma con permisos limitados para consultar información sobre sus propios expedientes de importación.
- Cotización: Propuesta comercial generada dentro de la Plataforma que detalla los servicios y costos estimados para una operación de importación.
- Documento de Transporte: Registro de un conocimiento de embarque (B/L), guía aérea (AWB) u otro documento de transporte internacional vinculado a uno o más Expedientes.
- Factura: Documento de cobro generado dentro de la Plataforma, asociado a un Expediente o a servicios prestados.
2. Aceptación de los Términos
2.1 Momento de aceptación
Al completar el registro de una cuenta en la Plataforma, usted declara haber leído, entendido y aceptado estos Términos en su totalidad. El uso continuado de la Plataforma después de cualquier modificación a estos Términos constituye su aceptación de los mismos.
2.2 Capacidad legal
Usted declara tener la capacidad legal necesaria para aceptar estos Términos, ya sea en nombre propio o en representación de la Organización que registra. Si actúa en representación de una entidad, declara contar con la autorización necesaria para vincular a dicha entidad.
2.3 Edad mínima
Debe tener al menos 18 años de edad para utilizar la Plataforma.
3. Descripción del Servicio
3.1 Naturaleza del servicio
Aduanas360 es una plataforma de Software como Servicio (SaaS) diseñada para la gestión digital de operaciones de importación y trámites aduaneros. La Plataforma proporciona herramientas para:
- Gestión de expedientes digitales de importación con seguimiento de estados
- Creación y seguimiento de cotizaciones comerciales
- Administración de documentos de transporte (B/L, AWB) con soporte para consolidación de carga
- Facturación multi-moneda con control de pagos
- Gestión de catálogo de productos y clasificación arancelaria
- Asistente de declaraciones aduaneras: preparación de borradores de la DUCA (DAT-DEC) a partir de los documentos de la operación y conexión con el sistema SARAH (Honduras) para validar, liquidar y registrar (ver sección 3.4)
- Almacenamiento y versionado de documentos
- Portal de acceso para clientes (importadores)
- Gestión de usuarios con roles y permisos personalizables
- Generación de documentos PDF (cotizaciones, facturas, documentos de transporte)
3.2 Aclaración importante
Aduanas360 es una herramienta de gestión, no una agencia aduanera. La Plataforma no realiza trámites aduaneros, no asesora legalmente, no representa a usuarios ante autoridades aduaneras ni ejecuta operaciones de comercio exterior. Las decisiones sobre clasificación arancelaria, valoración, cumplimiento normativo y cualquier otro aspecto técnico-legal son responsabilidad exclusiva del Usuario y/o de los profesionales que este contrate.
Funcionalidades de inteligencia artificial: la Plataforma y los servicios gratuitos asociados (ver Sección 16) incorporan tecnologías de inteligencia artificial (OCR, búsqueda semántica, modelos de lenguaje grande) para asistir en clasificación arancelaria y extracción de datos de documentos comerciales. Los resultados de estas funcionalidades son referenciales, pueden contener errores, y no sustituyen el juicio profesional. El Usuario es responsable de validar todo resultado antes de utilizarlo en operaciones reales.
3.3 Disponibilidad
Nos esforzamos por mantener la Plataforma disponible de forma continua. Sin embargo, no garantizamos disponibilidad ininterrumpida. Pueden ocurrir interrupciones por mantenimiento programado, actualizaciones, o circunstancias fuera de nuestro control.
3.4 Conexión con SARAH y operación aduanera (Honduras)
Para Organizaciones que operan en Honduras, la Plataforma ofrece un asistente de declaraciones aduaneras (app.aduanas360.com) que prepara borradores de la Declaración Única Centroamericana (DUCA / mensaje DAT-DEC) a partir de los documentos de la operación, y permite conectarse con SARAH (Sistema Automatizado de Rentas Aduaneras de Honduras) para validar, liquidar y, cuando la Organización lo instruya, registrar declaraciones. Al utilizar esta funcionalidad, la Organización reconoce y acepta que:
- La Organización es el declarante. Las operaciones ante SARAH se realizan utilizando las credenciales propias de la Organización (usuario de SARAH), por lo que la Organización —y, en su caso, el agente aduanero responsable— es el declarante ante la autoridad aduanera a todos los efectos legales. INFOLUCION LLC actúa únicamente como intermediario técnico de transmisión; no realiza trámites aduaneros, no representa a la Organización ante Aduanas y no es agencia aduanera.
- No afiliación. Aduanas360 e INFOLUCION LLC no están afiliados, asociados, patrocinados ni avalados por la Administración Aduanera de Honduras ni por el sistema SARAH, que son sistemas y entidades oficiales del Estado de Honduras. La Plataforma se limita a interoperar con los servicios de SARAH por instrucción de la Organización.
- Custodia de credenciales SARAH. La Organización es responsable de la vigencia, validez y custodia de su(s) usuario(s) y contraseña(s) de SARAH. La Plataforma las almacena cifradas y las utiliza únicamente para ejecutar, por instrucción de la Organización, las operaciones que esta inicia. La Plataforma nunca utiliza las credenciales de una Organización para operar en nombre o beneficio de otra Organización.
- Exactitud y responsabilidad de la declaración. Es responsabilidad exclusiva de la Organización la veracidad, exactitud y legalidad de los datos declarados (clasificación arancelaria, valor en aduana, origen, cantidades, documentos de soporte y demás elementos de la DUCA). Los borradores generados por la Plataforma —incluidos los producidos con asistencia de inteligencia artificial— son referenciales y deben ser revisados y validados por el agente aduanero o profesional responsable antes de su presentación.
- El resultado lo determina la autoridad. El resultado de cada validación, liquidación o registro (incluido el canal o selectivo asignado) es determinado exclusivamente por los sistemas de la autoridad aduanera. La Plataforma muestra de forma transparente la respuesta recibida, pero no puede garantizar la aceptación de ninguna declaración.
- Disponibilidad de SARAH. INFOLUCION LLC no es responsable por la indisponibilidad, lentitud, mantenimiento, cambios normativos o de especificación técnica del sistema SARAH ni de la infraestructura de la autoridad aduanera.
- No es asesoría aduanera. Ninguna funcionalidad de la Plataforma constituye asesoría aduanera, legal, tributaria ni contable. La presentación de declaraciones ante Aduanas debe realizarse bajo la responsabilidad de un agente aduanero habilitado cuando la normativa lo exija.
4. Registro y Cuentas de Usuario
4.1 Creación de cuenta
Para utilizar la Plataforma, debe crear una cuenta proporcionando:
- Dirección de correo electrónico válida (utilizada como identificador único de cuenta)
- Nombre completo
- Contraseña segura
- Datos de la Organización (nombre, país, identificación fiscal)
La autenticación se realiza exclusivamente mediante correo electrónico. No se utilizan nombres de usuario.
Acceso por invitación. El acceso a determinadas Plataformas o módulos puede ser cerrado y otorgarse únicamente por invitación. En tal caso, la creación de cuentas se realiza a partir de una invitación válida emitida por INFOLUCION LLC (para el Propietario de una nueva Organización) o por el Propietario de una Organización existente (para sumar Usuarios a su equipo). Las invitaciones son personales, tienen vigencia limitada y pueden ser revocadas.
4.2 Verificación de correo electrónico
Al registrarse, se enviará un correo de verificación a la dirección proporcionada. Dispone de un periodo de prueba de 48 horas para utilizar la Plataforma sin verificar su correo electrónico. Transcurrido este periodo, deberá completar la verificación para continuar accediendo a la Plataforma.
4.3 Estructura organizacional
- Cada Organización tiene un único Propietario que la crea.
- El Propietario puede invitar a múltiples Usuarios a la Organización.
- Cada Usuario pertenece a una sola Organización.
- Los Usuarios reciben roles con permisos específicos configurados por el Propietario o administradores autorizados.
4.4 Roles y permisos
La Plataforma implementa un sistema de Control de Acceso Basado en Roles (RBAC):
- Roles del sistema: Roles protegidos predefinidos que no pueden ser eliminados (propietario, administrador, usuario predeterminado).
- Roles personalizados: Los administradores pueden crear roles adicionales con permisos específicos.
- Los permisos controlan el acceso a módulos y acciones específicas (crear, ver, editar, eliminar) sobre expedientes, cotizaciones, facturas, documentos, configuraciones y gestión de usuarios.
4.5 Responsabilidad de la cuenta
Usted es responsable de:
- Mantener la confidencialidad de sus credenciales de acceso
- Todas las actividades realizadas bajo su cuenta
- Notificarnos inmediatamente sobre cualquier uso no autorizado de su cuenta
- Asegurar que la información de su cuenta esté actualizada y sea precisa
4.6 Acceso a cuentas y soporte técnico
La Plataforma no incluye ninguna función de impersonación ni de "iniciar sesión como otro usuario". Las contraseñas se almacenan exclusivamente mediante hash criptográfico irreversible, por lo que el personal de INFOLUCION LLC no puede conocerlas ni utilizarlas para autenticarse en la cuenta de ningún Usuario. La visibilidad operativa del equipo de la Plataforma se limita a métricas agregadas de uso (conteos), conforme a la sección 2.5 de la Política de Privacidad.
En consecuencia, el soporte técnico que requiera visualizar datos concretos de una cuenta se realiza con la participación activa del Usuario — por ejemplo, mediante videollamada en la que el Usuario comparte su pantalla. INFOLUCION LLC nunca solicitará su contraseña por ningún medio; cualquier mensaje que la solicite debe considerarse fraudulento y reportarse a contacto@aduanas360.com.
5. Modelo de Suscripción
5.1 Planes
La Plataforma ofrece diferentes planes de suscripción que varían en:
- Número máximo de usuarios por Organización
- Número máximo de expedientes activos por mes
- Capacidad de almacenamiento de documentos
- Funcionalidades disponibles
Los detalles específicos de cada plan, incluyendo precios y límites, se publican en la página de precios de la Plataforma y pueden ser actualizados periódicamente.
5.2 Periodo de prueba
Las nuevas Organizaciones pueden acceder a un periodo de prueba gratuito según las condiciones vigentes al momento del registro. Las condiciones del periodo de prueba se informan durante el proceso de registro.
5.3 Facturación
- Los ciclos de facturación son mensuales o anuales, según el plan seleccionado.
- Los cobros se realizan por adelantado al inicio de cada ciclo.
- Los precios no incluyen impuestos aplicables, los cuales serán responsabilidad del Usuario según la legislación de su país.
5.4 Cambios de plan
- Las mejoras de plan se aplican de forma inmediata.
- Las reducciones de plan se aplican al inicio del siguiente ciclo de facturación.
- No se realizan reembolsos proporcionales por reducciones de plan a mitad de ciclo.
5.5 Revisión y actualización de precios
INFOLUCION LLC se reserva el derecho de revisar y modificar los precios de los planes de suscripción periódicamente. Las razones para una revisión de precios pueden incluir, sin limitarse a:
- Costos operativos de servicios de inteligencia artificial: la Plataforma utiliza modelos de IA de terceros (OpenAI, Mistral AI, Pinecone, entre otros) cuyos costos por uso —medidos en tokens procesados, páginas OCR, llamadas a la API y almacenamiento de embeddings— pueden variar según las políticas comerciales de dichos proveedores. Cuando estos costos cambian significativamente, podemos ajustar los precios para mantener la sostenibilidad del servicio.
- Costos de infraestructura cloud (alojamiento, almacenamiento, transferencia de datos, base de datos, mensajería WhatsApp Business).
- Inflación, variaciones cambiarias y cambios en el contexto económico de los mercados donde operamos.
- Incorporación de nuevas funcionalidades o mejoras sustanciales que aumentan el valor entregado por la Plataforma.
Procedimiento de aviso:
- Cualquier modificación de precios será notificada a los Usuarios suscritos con al menos treinta (30) días calendario de anticipación a la fecha en que entre en vigor el nuevo precio.
- La notificación se realizará por los canales habituales: correo electrónico a la dirección registrada y aviso visible dentro de la Plataforma.
- El nuevo precio aplicará al inicio del siguiente ciclo de facturación posterior al periodo de aviso.
Derechos del Usuario ante un cambio de precio:
- Si el Usuario no está de acuerdo con la modificación, podrá cancelar su suscripción antes de que entre en vigor el nuevo precio, sin penalización alguna y conservando el acceso a la Plataforma hasta el final del periodo ya pagado.
- El uso continuado de la Plataforma después de la fecha de vigencia del nuevo precio constituye aceptación del mismo.
- Los Usuarios con planes anuales en vigor mantendrán el precio original hasta el final de su ciclo anual; el nuevo precio aplicará a partir de la siguiente renovación.
Compromiso de transparencia: los cambios de precios serán razonables y justificados. No realizaremos cambios arbitrarios ni discriminatorios entre Usuarios del mismo plan. Cuando publiquemos un nuevo pricing, los nuevos clientes lo verán reflejado inmediatamente en aduanas360.com/precios; los clientes existentes serán notificados con el preaviso indicado.
6. Uso Aceptable
6.1 Usos permitidos
La Plataforma debe utilizarse exclusivamente para:
- Gestión de operaciones de importación y trámites aduaneros
- Administración de documentación comercial y de transporte
- Facturación y seguimiento de pagos relacionados con servicios aduaneros y logísticos
- Comunicación con clientes sobre el estado de sus operaciones
6.2 Usos prohibidos
Queda estrictamente prohibido:
- Utilizar la Plataforma para fines ilegales o no autorizados
- Intentar acceder a datos de otras Organizaciones
- Realizar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar la Plataforma
- Introducir virus, malware o código malicioso
- Sobrecargar intencionalmente los servidores o la infraestructura
- Compartir credenciales de acceso con terceros no autorizados
- Utilizar la Plataforma para almacenar información no relacionada con operaciones de importación o gestión aduanera
- Revender, sublicenciar o redistribuir el acceso a la Plataforma sin autorización expresa
- Utilizar herramientas automatizadas (bots, scrapers) para extraer datos de la Plataforma
- Subir documentos que infrinjan derechos de propiedad intelectual de terceros
6.3 Consecuencias
El incumplimiento de estas normas puede resultar en la suspensión o terminación inmediata de la cuenta, sin perjuicio de las acciones legales que correspondan.
7. Portal de Clientes
7.1 Acceso
Los Clientes del Portal (importadores) pueden acceder a la Plataforma con credenciales proporcionadas por la Organización que gestiona sus operaciones.
7.2 Alcance del acceso
Los Clientes del Portal tienen acceso exclusivamente a:
- Información de sus propios expedientes de importación
- Documentos asociados a sus operaciones
- Estado y seguimiento de sus importaciones
- Cotizaciones y facturas dirigidas a ellos
7.3 Limitaciones
Los Clientes del Portal no pueden:
- Acceder a información de otros clientes de la misma Organización
- Modificar datos de expedientes (acceso de solo lectura)
- Acceder a configuraciones o datos internos de la Organización
- Crear expedientes ni realizar acciones administrativas
7.4 Responsabilidad
La Organización es responsable de gestionar los accesos de sus Clientes del Portal y de asegurar que solo personas autorizadas reciban credenciales.
8. Documentos y Archivos
8.1 Almacenamiento
- Los documentos subidos a la Plataforma se almacenan de forma segura en servidores en la nube.
- Cada archivo individual tiene un límite máximo de 50 MB.
- Los documentos se organizan por expediente y mantienen un historial de versiones.
8.2 Tipos de documentos
La Plataforma permite gestionar diversos tipos de documentos, incluyendo pero no limitado a:
- Facturas comerciales y proformas
- Conocimientos de embarque (B/L) y guías aéreas (AWB)
- Pólizas de seguro
- Certificados de origen
- Permisos y licencias
- Declaraciones aduaneras
- Comprobantes de pago
8.3 Responsabilidad sobre el contenido
- Usted es responsable de la veracidad, legalidad y exactitud de los documentos que sube a la Plataforma.
- INFOLUCION LLC no verifica ni valida el contenido de los documentos cargados.
- Los documentos PDF generados por la Plataforma (cotizaciones, facturas, documentos de transporte) se crean a partir de los datos ingresados por los Usuarios y reflejan dicha información tal cual fue proporcionada.
8.4 Acceso a documentos
Los documentos almacenados son accesibles únicamente por usuarios autorizados de la Organización correspondiente y, cuando aplique, por los Clientes del Portal vinculados al expediente. Los enlaces de descarga son temporales y expiran después de un periodo limitado.
9. Facturación y Pagos dentro de la Plataforma
9.1 Funcionalidad de facturación
La Plataforma incluye un módulo de facturación que permite a las Organizaciones:
- Generar facturas a partir de cotizaciones aceptadas o de forma independiente
- Manejar múltiples monedas con tipos de cambio configurables
- Aplicar descuentos
- Registrar pagos recibidos de forma manual
- Dar seguimiento al estado de las facturas (borrador, emitida, enviada, pagada, parcialmente pagada, vencida, anulada)
9.2 Aclaración
El módulo de facturación es una herramienta de registro y control interno. INFOLUCION LLC no procesa pagos, no actúa como intermediario financiero y no se integra con pasarelas de pago. Los cobros y pagos entre la Organización y sus clientes se realizan de forma independiente a la Plataforma.
9.3 Responsabilidad fiscal
La emisión de facturas a través de la Plataforma no sustituye las obligaciones fiscales del Usuario. Es responsabilidad de cada Organización asegurar el cumplimiento de la normativa tributaria y de facturación electrónica aplicable en su jurisdicción.
9.4 Facturación electrónica de Costa Rica
Para Organizaciones de Costa Rica, la Plataforma ofrece de forma opcional la emisión de comprobantes electrónicos mediante conexión directa con los servicios del Ministerio de Hacienda. Al utilizar esta funcionalidad, la Organización reconoce y acepta que:
- La Organización es el emisor. Los comprobantes se generan, firman y transmiten utilizando las credenciales propias de la Organización (usuario de ATV y llave criptográfica), por lo que la Organización es el emisor de los comprobantes ante Hacienda a todos los efectos legales y fiscales. INFOLUCION LLC actúa únicamente como intermediario técnico de transmisión; no es proveedor de facturación electrónica certificado ni representante fiscal de la Organización.
- Exactitud de los datos. Es responsabilidad exclusiva de la Organización la veracidad y exactitud de los datos fiscales configurados y de cada comprobante: identificación, actividad económica, domicilio fiscal registrado ante Hacienda, códigos CAByS, unidades de medida, impuestos aplicados y datos del receptor. Los errores u omisiones en datos ingresados por el Usuario, y sus consecuencias (incluyendo rechazos), no son responsabilidad de INFOLUCION LLC.
- La aceptación la decide Hacienda. El resultado de cada comprobante (aceptado, aceptado parcialmente o rechazado) es determinado exclusivamente por los sistemas del Ministerio de Hacienda. La Plataforma muestra de forma transparente la respuesta recibida, pero no puede garantizar la aceptación de ningún comprobante.
- Consecutivos. Conforme a la normativa de Hacienda, los números consecutivos de comprobantes se consumen incluso cuando un comprobante es rechazado. Esto es un comportamiento del sistema de Hacienda, no un defecto de la Plataforma.
- Custodia de credenciales. La Organización es responsable de la vigencia, validez y custodia de sus credenciales de ATV y de su llave criptográfica, incluyendo el PIN asociado. La Plataforma las almacena cifradas y las utiliza únicamente para firmar y transmitir comprobantes por instrucción de la Organización.
- Disponibilidad de Hacienda. INFOLUCION LLC no es responsable por la indisponibilidad, lentitud, cambios normativos o de especificación técnica de los servicios del Ministerio de Hacienda.
- No es asesoría fiscal. Ninguna funcionalidad de la Plataforma constituye asesoría tributaria, contable o legal. Se recomienda validar la configuración con su contador y realizar pruebas en el ambiente de pruebas (sandbox) de Hacienda antes de emitir en producción.
10. Propiedad Intelectual
10.1 De la Plataforma
Todos los derechos de propiedad intelectual sobre la Plataforma, incluyendo pero no limitado a su código fuente, diseño, interfaces, marcas, logotipos, documentación y contenido original, son propiedad exclusiva de INFOLUCION LLC o de sus licenciantes.
El uso de la Plataforma no otorga al Usuario ningún derecho de propiedad intelectual sobre la misma más allá de la licencia limitada de uso concedida por estos Términos.
10.2 Del contenido del Usuario
Los datos, documentos y contenido que los Usuarios suben o crean en la Plataforma siguen siendo propiedad del Usuario o de la Organización correspondiente. Al utilizar la Plataforma, usted nos otorga una licencia limitada, no exclusiva y revocable para almacenar, procesar y mostrar dicho contenido exclusivamente para la provisión del servicio.
10.3 Retroalimentación
Cualquier sugerencia, comentario o retroalimentación que proporcione sobre la Plataforma puede ser utilizada por INFOLUCION LLC sin obligación de compensación ni restricción alguna.
11. Limitación de Responsabilidad
11.1 Uso bajo su propio riesgo
El uso de la Plataforma es bajo su exclusivo riesgo. La Plataforma se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad".
11.2 Exclusión de garantías
En la medida máxima permitida por la ley, INFOLUCION LLC no otorga garantías expresas ni implícitas sobre:
- La exactitud o integridad de los cálculos arancelarios o de costos
- La idoneidad de la Plataforma para cumplir con regulaciones aduaneras específicas de cada país
- La disponibilidad ininterrumpida del servicio
- La ausencia de errores en el software
11.3 Limitación de daños
En ningún caso la responsabilidad total de INFOLUCION LLC excederá el monto pagado por el Usuario en los últimos doce (12) meses de suscripción. INFOLUCION LLC no será responsable por daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos.
11.4 Exclusiones específicas
INFOLUCION LLC no es responsable por:
- Decisiones comerciales, aduaneras o logísticas tomadas con base en información de la Plataforma o de los servicios gratuitos.
- Pérdidas derivadas de clasificaciones arancelarias incorrectas, ya sea ingresadas por el Usuario o sugeridas por nuestras herramientas de IA.
- Errores u omisiones en los datos extraídos por el Extractor de Documentos con IA — el Usuario debe verificar todos los datos antes de usarlos.
- Demoras o problemas en procesos aduaneros reales.
- Acciones u omisiones de terceros (transportistas, autoridades aduaneras, agentes, proveedores de IA, Meta/WhatsApp).
- Pérdida de datos causada por el uso indebido de la Plataforma por parte del Usuario.
- Consecuencias legales o fiscales derivadas de las facturas generadas en la Plataforma.
- Rechazos de comprobantes electrónicos por parte del Ministerio de Hacienda de Costa Rica derivados de datos fiscales incorrectos, incompletos o desactualizados ingresados por el Usuario (ver sección 9.4).
- Indisponibilidad, errores o cambios en los servicios de recepción de comprobantes electrónicos del Ministerio de Hacienda de Costa Rica.
- Rechazos, canales, selectivos, liquidaciones o resultados determinados por el sistema SARAH o por la autoridad aduanera de Honduras, incluidos los derivados de datos incorrectos, incompletos o de clasificaciones erróneas ingresadas o aceptadas por el Usuario (ver sección 3.4).
- Indisponibilidad, errores, mantenimiento o cambios técnicos o normativos del sistema SARAH o de la infraestructura de la autoridad aduanera de Honduras.
- Indisponibilidad o errores de servicios de terceros utilizados como procesadores (OpenAI, Mistral, Pinecone, Meta, etc.).
11.5 Liberación de responsabilidad por uso de inteligencia artificial
La Plataforma y los servicios asociados emplean tecnologías de inteligencia artificial (entre otras: reconocimiento óptico de caracteres y transcripción de documentos, extracción de datos, búsqueda semántica, clasificación arancelaria y modelos de lenguaje) para asistir en tareas de transcripción, búsqueda y organización de información. El Usuario reconoce, acepta y entiende expresamente que:
- La inteligencia artificial puede cometer errores. Sus resultados son de carácter referencial y asistencial, pueden ser inexactos, incompletos, estar desactualizados o contener errores de transcripción, interpretación o clasificación, y no constituyen asesoría profesional, legal, contable ni aduanera.
- La verificación humana es obligatoria. Es responsabilidad exclusiva del Usuario revisar, validar y corregir —mediante su propio criterio o el de un profesional calificado (agente aduanal, contador, abogado u otro especialista)— todo resultado producido por la inteligencia artificial antes de utilizarlo, presentarlo o incorporarlo a cualquier declaración, reporte, factura, trámite o acto con efectos comerciales, legales o fiscales.
- Liberación de responsabilidad. En la medida máxima permitida por la ley, INFOLUCION LLC queda liberada de toda responsabilidad por daños, pérdidas, sanciones, multas, rechazos, contingencias o consecuencias de cualquier naturaleza que se deriven de declaraciones incorrectas, reportes mal elaborados, clasificaciones erróneas o cualquier acto basado en resultados de la inteligencia artificial que no hayan sido verificados ni validados por la expertise humana del Usuario. La decisión final y la responsabilidad sobre el uso de dichos resultados recaen exclusivamente en el Usuario.
- Sin garantía de exactitud. INFOLUCION LLC no garantiza la exactitud, completitud, vigencia ni idoneidad de los resultados generados por inteligencia artificial para ningún propósito específico, y dichos resultados no sustituyen en ningún caso el juicio profesional.
Esta liberación aplica tanto a las funcionalidades de inteligencia artificial dentro de la Plataforma SaaS como a las herramientas gratuitas del portal (ver Sección 16), y subsiste con independencia del plan contratado o de la gratuidad del servicio.
12. Modificaciones a los Términos
12.1 Derecho de modificación
Nos reservamos el derecho de modificar estos Términos en cualquier momento. Las modificaciones entrarán en vigor al ser publicadas en la Plataforma.
12.2 Notificación
Notificaremos a los Usuarios sobre cambios sustanciales mediante:
- Correo electrónico a la dirección registrada
- Aviso visible dentro de la Plataforma
12.3 Aceptación de cambios
El uso continuado de la Plataforma después de la publicación de los cambios constituye la aceptación de los Términos modificados. Si no está de acuerdo con las modificaciones, debe dejar de utilizar la Plataforma y solicitar la cancelación de su cuenta.
13. Terminación
13.1 Por parte del Usuario
Puede solicitar la terminación de su cuenta en cualquier momento contactándonos por los medios indicados en la sección de Contacto. La terminación no genera derecho a reembolso del periodo de suscripción en curso.
13.2 Por parte del Propietario
El Propietario de una Organización puede solicitar la eliminación completa de la Organización y todos sus datos asociados. Esta acción es irreversible.
13.3 Por parte de INFOLUCION LLC
Podemos suspender o terminar una cuenta si:
- Se incumplen estos Términos
- Se detecta actividad fraudulenta o ilegal
- La cuenta permanece inactiva por un periodo prolongado (más de 12 meses)
- No se realizan los pagos de suscripción correspondientes
13.4 Efectos de la terminación
Tras la terminación:
- Se revocará el acceso a la Plataforma
- Los datos podrán ser eliminados según nuestra Política de Retención de Datos
- Se ofrecerá un periodo razonable para que el Usuario exporte sus datos antes de la eliminación definitiva
14. Legislación Aplicable y Jurisdicción
14.1 Ley aplicable
Estos Términos se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes de la República de Honduras.
14.2 Jurisdicción
Para cualquier controversia derivada de estos Términos, las partes se someten a la jurisdicción de los tribunales competentes de Tegucigalpa, Francisco Morazán, Honduras.
14.3 Resolución de disputas
Antes de iniciar cualquier procedimiento judicial, las partes acuerdan intentar resolver las disputas de buena fe mediante negociación directa durante un periodo de treinta (30) días.
15. Disposiciones Generales
15.1 Acuerdo completo
Estos Términos, junto con la Política de Privacidad, constituyen el acuerdo completo entre usted y INFOLUCION LLC respecto al uso de la Plataforma.
15.2 Divisibilidad
Si alguna disposición de estos Términos es declarada inválida o inaplicable, las disposiciones restantes continuarán en pleno vigor y efecto.
15.3 Renuncia
La falta de ejercicio de cualquier derecho establecido en estos Términos no constituye una renuncia al mismo.
15.4 Cesión
Usted no puede ceder ni transferir sus derechos u obligaciones bajo estos Términos sin nuestro consentimiento previo por escrito. INFOLUCION LLC puede ceder estos Términos libremente en caso de fusión, adquisición o venta de activos.
15.5 Fuerza mayor
INFOLUCION LLC no será responsable por incumplimientos derivados de causas fuera de su control razonable, incluyendo desastres naturales, conflictos, fallos de infraestructura de terceros o acciones gubernamentales.
16. Servicios Públicos Gratuitos (Herramientas IA y Bot de WhatsApp)
Esta sección regula el uso de las herramientas gratuitas que ofrecemos a la comunidad de comercio exterior a través del portal aduanas360.com y del Bot de WhatsApp, las cuales no requieren registro ni pago.
16.1 Servicios ofrecidos
Los servicios públicos gratuitos incluyen:
- Clasificación arancelaria con IA (
aduanas360.com/aranceles-honduras/yaduanas360.com/aranceles-centroamerica/): permite buscar partidas arancelarias del Sistema Arancelario Centroamericano (SAC) y tasas DAI/ISV mediante consultas en lenguaje natural. Utiliza tecnología de búsqueda semántica con embeddings y modelos de lenguaje grande (LLM). - Extractor de Documentos con IA (
aduanas360.com/extractor-documentos/): permite subir facturas comerciales, conocimientos de embarque (B/L), guías aéreas (AWB), listas de empaque y certificados, para extraer automáticamente los datos estructurados utilizando OCR y modelos LLM. Soporta archivos PDF, JPG, PNG y HEIC hasta 10 MB. - Bot de WhatsApp (
+504 8832-8945): asistente conversacional automatizado disponible 24/7 que ofrece las mismas funcionalidades de clasificación arancelaria, consulta de tipo de cambio del día y extracción de documentos, además de información sobre nuestro SaaS y canal de contacto con asesores comerciales. - Otras herramientas: información de referencia, guías y documentación pública.
16.2 Naturaleza y limitaciones de los servicios con IA
Los resultados generados por inteligencia artificial son referenciales y no constituyen asesoría profesional, legal ni aduanera. Específicamente:
- Clasificación arancelaria: las partidas SAC sugeridas por el sistema son una orientación basada en la descripción proporcionada por el Usuario. La clasificación oficial de una mercancía requiere análisis técnico, revisión de notas legales del SAC vigente, y eventualmente, dictamen de un agente aduanal habilitado o de la autoridad aduanera competente. El SAC y las tasas pueden cambiar — el Usuario debe verificar la vigencia con la fuente oficial (SIECA, SAR Honduras, DGA respectivas).
- Extracción de datos de documentos: los datos extraídos por el sistema pueden contener errores debido a la calidad del documento, idioma, formato u otros factores. El Usuario es responsable de verificar y validar todos los datos extraídos antes de utilizarlos para cualquier propósito, especialmente para declaraciones aduaneras, contabilidad, facturación o cualquier acto con efectos legales o fiscales.
- Tipo de cambio: los valores mostrados son referenciales y provienen de fuentes públicas (bancos centrales). Para operaciones reales debe utilizarse la cotización oficial al momento de la operación aduanera.
El Usuario reconoce y acepta que Aduanas360 no garantiza la exactitud, completitud ni vigencia de los resultados generados por las herramientas con IA, y que dichos resultados no sustituyen el juicio profesional de un agente aduanal, contador, abogado u otro especialista calificado.
16.3 Manejo de documentos subidos
Cuando el Usuario sube un documento al Extractor (sea por el portal o por el Bot de WhatsApp):
- El documento se procesa de forma efímera: se envía a los proveedores de OCR y LLM, se extraen los datos, y el archivo original se descarta tras finalizar el procesamiento.
- No almacenamos copias permanentes del documento en nuestros servidores.
- El texto extraído puede conservarse de forma agregada y anonimizada para mejorar el servicio (sin información identificable del Usuario ni de su contraparte comercial).
- Para detalles técnicos sobre procesadores y retención, consulte la Política de Privacidad.
16.4 Uso del Bot de WhatsApp
El Bot opera dentro de WhatsApp Business API provisto por Meta Platforms, Inc. Al iniciar conversación con el Bot, el Usuario acepta que:
- Su número de WhatsApp, mensajes y archivos enviados se procesan a través de los servidores de Meta conforme a la política de privacidad de WhatsApp.
- Conservamos el historial de la conversación durante un periodo máximo de 90 días con fines de soporte, mejora del servicio y eventual contacto comercial.
- El Bot puede transferir la conversación a un agente humano de nuestro equipo cuando el Usuario lo solicite (opción "Hablar con un asesor") o cuando el flujo automatizado lo requiera.
- El Bot opera en modo asistencial y comercial. No debe utilizarse para emergencias ni para trámites que requieran respuesta inmediata garantizada.
16.5 Usos prohibidos en servicios gratuitos
Queda estrictamente prohibido:
- Subir documentos de terceros sin contar con la autorización correspondiente.
- Subir documentos que contengan información clasificada, secretos comerciales sensibles de terceros, datos personales de personas que no han consentido el procesamiento, o material protegido por secreto profesional.
- Utilizar el Bot o las herramientas para fines ilícitos, incluyendo evasión fiscal, lavado de activos, contrabando, evasión de controles aduaneros, o cualquier conducta tipificada como delito.
- Realizar consultas automatizadas masivas (scraping, abuso de API, etc.) sobre las herramientas públicas.
- Suplantar identidad de otra persona o empresa al usar el Bot.
Nos reservamos el derecho de limitar, bloquear o suspender el acceso a los servicios gratuitos cuando detectemos uso indebido, abuso de cuota o cualquier violación a estos Términos.
16.6 Limitación de responsabilidad específica para servicios gratuitos
Adicional a las limitaciones generales de la Sección 11, en lo que respecta a los servicios públicos gratuitos:
- Los servicios se proveen "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantía alguna, expresa o implícita, sobre exactitud, idoneidad para un propósito particular, disponibilidad continua o ausencia de errores.
- El Usuario asume total responsabilidad por las decisiones que tome con base en los resultados generados por las herramientas, incluyendo (sin limitarse a): declaraciones aduaneras, clasificaciones, valoraciones, pagos de impuestos, y cualquier acto con efectos legales, fiscales o comerciales.
- INFOLUCION LLC no será responsable por multas, sanciones aduaneras, recargos, intereses, demoras, pérdidas comerciales, daños directos o indirectos, o cualquier perjuicio derivado del uso de los resultados generados por las herramientas o el Bot.
- Por tratarse de servicios gratuitos, el Usuario reconoce expresamente que la limitación de daños prevista en la cláusula 11.3 (basada en montos pagados) se sustituye por una responsabilidad máxima de cien dólares de los Estados Unidos de América (USD 100.00) por evento de daño efectivamente comprobado y atribuible a culpa grave o dolo de la Empresa.
16.7 Modificación o discontinuación
Nos reservamos el derecho de modificar, restringir o discontinuar cualquiera de los servicios gratuitos en cualquier momento, sin previo aviso y sin que ello genere responsabilidad alguna para INFOLUCION LLC frente al Usuario.
16.8 Conversión a usuario del SaaS
El uso de los servicios gratuitos no obliga al Usuario a contratar la Plataforma SaaS. Sin embargo, el Usuario reconoce que la Empresa podrá ofrecerle, a través del Bot o de los canales de contacto disponibles, información sobre los planes de pago del SaaS.
17. Contacto
Para consultas sobre estos Términos, puede contactarnos a través de:
- Correo electrónico: contacto@aduanas360.com
- WhatsApp: +504 8832-8945 (opción "Hablar con un asesor")
- Página de contacto: aduanas360.com/contacto
Al utilizar Aduanas360 — sea la Plataforma SaaS, las herramientas gratuitas del portal o el Bot de WhatsApp — usted confirma que ha leído, comprendido y aceptado estos Términos y Condiciones.